这个词指的是“一种毫无歉意地自我放纵、懒惰、邋遢或贪婪的行为,通常以一种拒绝社会规范或期望的方式呈现”,俗称“摆烂模式”,是第一个由公众投票决定的牛津年度词汇。
全世界超过34万名讲英语的人参与了投票。在候选词汇中,“元宇宙”(metaverse)排名第二,其次是“#我支持”(#IStandWith)。“哥布林模式”获得了压倒性胜利,有318956人投给了它,占总票数的93%。
Goblin通常翻译为“地精”,指欧洲民间传说中的一种身体矮小、爱找麻烦、很难对付的精灵妖怪;mode的释义为模式、状态。
尽管“goblin”的直接翻译是妖怪,但抽象意思主要是找麻烦、捣乱、不遵守社会常规、由着自己的性子任意行事。在生活方式上可以体现为:不顾及其他人对自己的期望和要求,衣着打扮不修边幅,怎么舒服就怎么来。如今有人当卷王,有人直接放弃开摆,这也是社会的两大类人的写照。
以上是小编带来的资讯,想了解更多相关精彩内容,请关注本站!